The Spy-What's New, Buenos Aires? (2019)

Παγιώνοντας την ψεύτικη ταυτότητά του στο Μπουένος Άιρες, ο Έλι δημιουργεί έναν συγκυριακό σύνδεσμο. Ωστόσο, ο ζήλος του θέτει σε κίνδυνο ολόκληρη την αποστολή του. Το 2ο από τα 6 επεισόδια, της σειράς The Spy (Ο κατάσκοπος) που υπάρχει στην πλατφόρμα του Netflix. Τίτλος του επεισοδίου: Τι νεώτερα, Μπουένος Άιρες;